Tampering of
Tafsir as-Sawi
by the
Wahhabi/Salafis
Allah says in the Qur'an, Surah al-Fatir, 35:6
"Indeed, Satan is an enemy to you; so take him as an enemy. He only invites his party to be among the companions of the Blazing Hellfire."
Imam Ahmad bin Muhammad as-Sawi al-Maliki who died in the year 1241 AH (1825AD) in his book "Hashiat al-Allamah as-Sawi" which is part of the interpretation of Al-Qur'an book:
"Tafsir al-Jalalayn", in his tafsir to this ayah, Imam as-Sawi says:
"This Ayah was revealed about the Khawaarij who misinterpret the Qur'an and Hadeeth, legitimising the killing and confiscating the property of other Muslims (under the impression that they are mushriks and upon kufr).
As it is seen now, the equal, who are a group in the land of al-Hijaaz (it’s a region in the west of present-day Saudi Arabia) called 'al-Wahaabiyyah', who think they are following the truth but they are liars whom which the Shaytaan overwhelmed and made them forget the dhikr of Allah.
They are the followers of Shaytaan (Hizbush Shaytaan).
Surely the followers of Shaytaan are the losers and we ask Allah, the all generous, to amputate their origin."
قال الشيخ أحمد بن محمد الصاوي المالكي الصاوي المتوفى سنة 1241 هـ أي منذ أكثر من 170 سنة في حاشيته على تفسير الجلالين كتاب "حاشية العلامة الصاوي على تفسير الجلالين".
المجلد الخامس ص 78 في تفسير قول الله تعالى {إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا إِنَّمَا يَدْعُو حِزْبَهُ} (فاطر الآية 6). "وقيل هذه الآية نزلت في الخوارج الذين يحرّفون تأويل الكتاب والسنة ويستحلون بذلك دماء المسلمين وأموالهم كما هو مُشَاهَدٌ الآن في نَظَائِرهم وهم فرقة بأرض الحجاز يقال لهم الوهابية يحسبون أنهم على شيء ألا إنهم هم الكاذبون استحوذ عليهم الشيطان فأنساهم ذكر الله أولئك حزب الشيطان ألا إن حزب الشيطان هم الخاسرون نسأل الله الكريم أن يقطع دابرهم". انتهى كلام الشيخ الصاوي المالكي.
حاشية العلامة الصاوي على تفسير الجلالين للفقيه أحمد بن محمد الصاوي المالكي المتوفي 1241 هـ
-----------------------------------------------------
Warned!
(That's right almost 200 years ago!)
as seen in the next scan:
Here the part where Imam as-Sawi mentioned "As it is seen now, the equal, who are a group in the land of al-Hijaaz (its a region in the west of present-day Saudi Arabia) called 'al-Wahaabiyyah', who think they are following the truth but they are liars" has been edited taken away...
----------------------------------------------
More Examples of Wahhabi/Salafi
Tampering, Altering and Forging Texts
by Salafi publishing houses
- "THE MOST EXTREME TAMPERING TO SAHIH BUKHARI BY MUHSIN KHAN" Why does Muhsin Khan find it Impossible to Translate?
- Salafi Tampering of Riyad al-Salihin
-Salafis Tamper Abu Uthman al-Sabuni's Book:
- Tampering of the work of Imam Ismail As-Sabuni (d.449H)
- Salafi Tampering of al-Sawi's Hashiya on Tafsir al-Jalalayn
- Salafis who have deliberately removed this report from the English version of Tafsir Ibn Kathir
- Salafi Abridgement' [read: Tampering] of Ibn Kathir's Tafsir
- Wahhabi/Salafi Forgery of Tafsir Ibn Kathir
-Wahabi Tampering of Shaykh `Abd al-Qadir al-Gilani's (tampered) Ghunya
-Wahhabi Tampering of `Uthman ibn `Abd Allah ibn Jami's al-Fawa'id al-Muntakhabaat
-Wahabbi Tampering of al-Qawl al-Hasan fima Yustaqbah wa `amma Yusann
- Wahhabi Tampering of Imam Nawawi's "Rawdah Talibeen" regarding construction over graves and Wahhabi Confession on tampering Imam Nawawi's books
- The False Attribution by the Wahhabis of the book "Juz’un fi-Dhikri I‘tiqād as-Salaf fi-l-Huruf wa-l-Aswat" to Imam al-Nawawi
-Tampering of Imam Nawawis ® stand on constructing and maintaining structures upon the graves of prophets and saints in Rawdha Talibeen:Here
- Tampering of Imam al-Nawawi's Adhkar
- Tampering of the latest edition of ‘Al-Suhub al-Wabilah ‘ala dara’ih al-Hanabila’ published by the Imam Ahmad bookshop?
-Tampering of Abu Hayyan al-Andalusi's an-Nahrul-Madd
- False Attribution of a Book to Imam Abu Muhammad al- Juwayni
- Selective Salafi ' Translation ' of Ibn Rajab's book on 'the Strangers'
-Mistranslation of Hadith "A Man Reciting Surat Al-Mulk in The Grave": by Dar-us-Salam
-Textual Tampering By The "Salafis" of Sayyid `Abd al-Jalil al-Tabataba'i's al-Qawl al-Hasan fima Yustaqbah wa `amma Yusann
- Wahhabi 'Editing' of Ijtima' al-juyush al-Islamiyya by the editor 'Awwad 'Abdullah al-Mu'tiq
----------------------------
---
(Edited
by ADHM)
